一、LYYB-3000氧化鋅避雷器諧波測(cè)試儀產(chǎn)品概述

   LYYB-3000氧化鋅避雷器諧波測(cè)試儀*解決6-35kV氧化鋅避雷器現(xiàn)場(chǎng)帶電試驗(yàn)的難題。6-35kV氧化鋅避雷器下端一般不帶計(jì)數(shù)器，傳統(tǒng)測(cè)試儀在現(xiàn)場(chǎng)帶電情況下沒(méi)有辦法電流取樣，只能在大修期間將避雷器從線路中拆除，拿回實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行測(cè)試，耗時(shí)費(fèi)工，效率低下。為解決以上問(wèn)題我公司開(kāi)發(fā)研制了新一代測(cè)試儀器，實(shí)現(xiàn)了氧化鋅避雷器在線不停電測(cè)試！不需爬桿，無(wú)需接線，測(cè)試快速準(zhǔn)確！

   LYYB-3000適應(yīng)于電壓等級(jí)6kV-500kV，多種選擇采樣方式。當(dāng)氧化鋅避雷器下端帶有計(jì)數(shù)器，電流信號(hào)可以從氧化鋅避雷器帶有計(jì)數(shù)器兩端取樣；否則可以用無(wú)線電流鉗取樣。當(dāng)氧化鋅避雷器附近有PT設(shè)備，電壓信號(hào)可以從PT二次電壓取樣，否則可以選擇無(wú)電壓方式軟件模擬。。

氧化鋅避雷器是供電線路和供電設(shè)備的重要保護(hù)設(shè)施，如果電力系統(tǒng)中避雷器老化、損壞或失效，可能會(huì)引起大型故障，造成電力設(shè)備損壞，線路斷電。處理故障要投入大量的人力物力。因此，對(duì)線路中的氧化鋅避雷器定期檢測(cè)能夠有效排除事故隱患，保障電力系統(tǒng)運(yùn)行安全，提高供電質(zhì)量。

  LYYB-3000是用于檢測(cè)氧化鋅避雷器電氣性能的儀器，該儀器適用于各種電壓等級(jí)的氧化鋅避雷器的帶電或停電檢測(cè)，從而及時(shí)發(fā)現(xiàn)設(shè)備內(nèi)部絕緣受潮及閥片老化等危險(xiǎn)缺陷。

儀器操作簡(jiǎn)單、使用方便，測(cè)量全過(guò)程由微機(jī)控制，可測(cè)量氧化鋅避雷器的全電流的基波、3次諧波、5次諧波、7次諧波，電壓的基波、3次諧波、5次諧波、7次諧波，阻性電流的基波、3次諧波、5次諧波、7次諧波，阻性電流正峰，阻性電流負(fù)峰，容性電流，有功功率，無(wú)功功率，相角差，大屏幕可顯示電壓和電流的真實(shí)波形。儀器運(yùn)用數(shù)字波形分析技術(shù)，采用諧波分析和數(shù)字濾波等軟件抗干擾方法使測(cè)量結(jié)果準(zhǔn)確、穩(wěn)定，可準(zhǔn)確分析出基波和3～7次諧波的含量，并能克服相間干擾影響，正確測(cè)量邊相避雷器的阻性電流。

二、產(chǎn)品特點(diǎn)

*解決6-35kV氧化鋅避雷器現(xiàn)場(chǎng)帶電試驗(yàn)的難題。

不需爬桿，無(wú)需接線，測(cè)試快速準(zhǔn)確。

無(wú)雷電計(jì)數(shù)器可測(cè)試氧化鋅避雷器漏電電流

儀器主機(jī)和無(wú)線電流鉗配置高能鋰離子電池。

能準(zhǔn)確測(cè)出10uA的漏電流。

無(wú)線電流鉗和主機(jī)無(wú)線通信，快速取樣。

5米絕緣桿多節(jié)設(shè)計(jì)，方便及安全可靠。

5.7寸320×240液晶顯示器,高速熱敏打印機(jī)。

圖文顯示，界面直觀，便于現(xiàn)場(chǎng)人員操作和使用。

適用于避雷器帶電、停電或試驗(yàn)室等場(chǎng)所使用。

電流信號(hào)可以用無(wú)線電流鉗取樣或計(jì)數(shù)器兩端取樣。

電壓信號(hào)可以在PT二次取樣或無(wú)電壓方式軟件模擬。

儀器可連續(xù)測(cè)試，顯示電壓電流曲線，并可快速打印數(shù)據(jù)和曲線。

內(nèi)部配置存儲(chǔ)器，可掉電存儲(chǔ)200組試驗(yàn)數(shù)據(jù)。

高速的采樣頻率，*數(shù)字信號(hào)處理技術(shù)，抗干擾性能強(qiáng)，測(cè)量結(jié)果精度*。

采用防塵、防水、防腐工程塑料密封箱，體積小，重量輕，便于攜帶。

三、技術(shù)指標(biāo)

工作電源：

主機(jī)－內(nèi)部電池供電，充電時(shí)間>3小時(shí)，連續(xù)工作>8小時(shí)。

無(wú)線電流鉗－內(nèi)部電池供電，充電時(shí)間>1小時(shí)，連續(xù)工作>8小時(shí)。

測(cè)量范圍：

主機(jī)泄漏電流:0.000-10mA（可擴(kuò)展）；

主機(jī)電壓:30-100V（可擴(kuò)展）。

無(wú)線電流鉗電流：0-10mA（可擴(kuò)展）；

無(wú)線電流鉗電壓：0-60kV(裸線0-35kV)；

無(wú)線電流鉗鉗口：?33mm；

無(wú)線電流鉗傳輸距離>30米。

測(cè)量準(zhǔn)確度：

電流：全電流>100μA，±5%讀數(shù)±1個(gè)字；

電壓：基準(zhǔn)電壓信號(hào)>30V時(shí)，±2%讀數(shù)±1個(gè)字；

測(cè)量參數(shù)：

全電流的基波、3次諧波、5次諧波、7次諧波，電壓的基波、3次諧波、5次諧波、7次諧波。

阻性電流的基波、3次諧波、5次諧波、7次諧波，阻性電流正峰，阻性電流負(fù)峰，容性電流。

有功功率，無(wú)功功率，相角差。     

儀器尺寸和重量：

主機(jī)360mm×260mm×140mm       4.5KG

無(wú)線電流鉗70mm×30mm×250mm   0.5KG

絕緣桿?30mm×1000mm  5根     5.0KG

附件箱1000×100mm×240mm     6.2KG

四、儀器面板介紹

PT信號(hào)航插：接PT二次電壓信號(hào)。

電流航插：接氧化鋅避雷器泄漏電流信號(hào)。氧化鋅避雷器泄漏電流按有效值分為0-1mA/1-10mA兩個(gè)檔。

接地端：接地端必須接地，泄漏電流通過(guò)接地端流向大地。

打印機(jī)：打印機(jī)是熱敏打印機(jī)，當(dāng)試驗(yàn)完成后按鍵盤(pán)上的“打印”按鈕打印試驗(yàn)結(jié)果。

LCD對(duì)比度：因?yàn)橐壕э@示屏在溫度和光線有所不同時(shí)稍有些變化，可能過(guò)LCD對(duì)比度調(diào)節(jié)背光到適合亮度。

液晶： 320X240像素點(diǎn)陣白色背光液晶，在陽(yáng)光和黑暗環(huán)境下都十分清楚。

鍵盤(pán)：由上、下、左、右、確定、打印、保存、退出8個(gè)鍵組成，是用戶和設(shè)備交互的終端。

電源開(kāi)關(guān)：開(kāi)機(jī)或關(guān)機(jī)。

充電端：充電時(shí)接入AC220V/50Hz電源，工作時(shí)不用。

無(wú)線電流鉗：帶電取樣電流。

充電器：無(wú)線電流鉗充電器。

電源線：主機(jī)充電用。

電流線：取避雷器下端計(jì)數(shù)器上端（避雷器帶有計(jì)數(shù)器情況）。

接地線：主機(jī)接地。

電壓線：取PT二次電壓信號(hào)（避雷器附近有PT設(shè)備）。

五、充電方式

主機(jī)充電方式（充電器內(nèi)置）：

用電源線連AC220V/50Hz電源，要求關(guān)機(jī)狀態(tài)充電大于3小時(shí)，開(kāi)機(jī)可以觀察電源圖標(biāo)指示是否充滿。在使用過(guò)程中，電池圖標(biāo)指示反映電量。

無(wú)線電流鉗充電方式：

用隨機(jī)的充電器充電，要求關(guān)機(jī)狀態(tài)充電大于1小時(shí)，隨后充滿可以看到充電器紅燈變成綠燈。在使用過(guò)程中，電源指示燈常亮表示電量正常；電源指示燈閃爍或不亮?xí)r，表示電量不足。

六、接線方式

1.接線方式一：電流無(wú)線、無(wú)電壓方式

先將五根絕緣桿對(duì)接并擰到無(wú)線電流鉗下面，打開(kāi)無(wú)線電流鉗的電源開(kāi)機(jī)，選擇好電流檔位（一般用0-1mA檔）。讓導(dǎo)線處于鉗頭引導(dǎo)區(qū)的的中部，如圖A。儀表引導(dǎo)區(qū)垂直于導(dǎo)線，前推儀表鉗住被測(cè)導(dǎo)線，后拉即可將儀表撤離被測(cè)導(dǎo)線，如圖C，撤離時(shí)也盡量保持儀表引導(dǎo)區(qū)垂直于導(dǎo)線。如圖4鉗到相應(yīng)的位置電流取樣。

2.接線方式二：電流有線、有電壓方式

A、現(xiàn)場(chǎng)帶電測(cè)試

帶電接線方法如圖5所示，請(qǐng)先將儀器可靠地線，再接電流測(cè)試線（單根紅線接計(jì)數(shù)器上端），后接電壓測(cè)試線（二芯線紅線接氧化鋅避雷器對(duì)應(yīng)的PT的相別，黑線接N相）。接電流測(cè)試線的方法，首先根據(jù)電流大小，接電流測(cè)試線到0-1mA或1-10mA量程檔上，再將另一端接到計(jì)數(shù)器的上端。接電壓測(cè)試線的方法，也是先接儀器這一端，再去接PT端，一定要小心謹(jǐn)慎接線以避免PT二次或試驗(yàn)電壓短路。

B、實(shí)驗(yàn)室測(cè)試接線方法

在變壓器停電狀態(tài)下，實(shí)驗(yàn)室接線方法如圖6所示，請(qǐng)先將儀器可靠地線，再接電流測(cè)試線（單根紅線接氧化鋅避雷器下端），后接電壓測(cè)試線（二芯線的紅線、黑線接變壓器的測(cè)量繞組，注意方向）。接電流測(cè)試線的方法，首先根據(jù)電流大小，接電流測(cè)試線到主機(jī)端0-1mA或1-10mA量程檔上，再將另一端接氧化鋅避雷器下端。接電壓測(cè)試線的方法，也是先接儀器這一端再去接變壓器測(cè)試?yán)@組。檢查正確接線后，慢慢升壓到氧化鋅避雷器的額定電壓，然后操作儀器開(kāi)始試驗(yàn)。

3.接線方式三：電流有線、無(wú)電壓方式

A、現(xiàn)場(chǎng)帶電測(cè)試

帶電接線方法如圖7所示，請(qǐng)先將儀器可靠地線，再接電流測(cè)試線（單根紅線接計(jì)數(shù)器上端）。接電流測(cè)試線的方法，首先根據(jù)電流大小，接電流測(cè)試線到0-1mA或1-10mA量程檔上，再將另一端接到計(jì)數(shù)器的上端。

B、實(shí)驗(yàn)室測(cè)試接線方法

在變壓器停電狀態(tài)下，實(shí)驗(yàn)室接線方法如圖8所示，請(qǐng)先將儀器可靠地線。接電流測(cè)試線的方法，首先根據(jù)電流大小，接電流測(cè)試線到主機(jī)端0-1mA或1-10mA量程檔上，再將另一端接氧化鋅避雷器下端。檢查正確接線后，慢慢升壓到氧化鋅避雷器的額定電壓，然后操作儀器開(kāi)始試驗(yàn)。

七、軟件使用

1.開(kāi)機(jī)使用

開(kāi)機(jī)處于主界面，如圖9：

圖中顯示“參數(shù)設(shè)置”、“進(jìn)入試驗(yàn)”、“歷史數(shù)據(jù)”、“時(shí)間設(shè)置”、“幫助詳細(xì)”四個(gè)菜單項(xiàng)，及日歷時(shí)鐘，電池電量狀態(tài)圖標(biāo)。

根據(jù)鍵盤(pán)的示圖10，按上↑、下↓、左←，右→可以切換菜單項(xiàng)，按“確定”鍵后進(jìn)入相應(yīng)界面。

2.設(shè)置參數(shù)

在首頁(yè)，選中“參數(shù)設(shè)置”按“確定”鍵進(jìn)入?yún)?shù)設(shè)置界面，如圖11：

試驗(yàn)方式：有三個(gè)子項(xiàng)

0-電流無(wú)線+無(wú)電壓：對(duì)應(yīng)接線方式一

1-電流有線+有電壓：對(duì)應(yīng)接線方式二A或接線方式二B

2-電流有線+無(wú)電壓：對(duì)應(yīng)接線方式三A或接線方式三B

三種方式選擇方法：

1、現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)時(shí)，35kV及以下的氧化鋅避雷器沒(méi)有帶計(jì)數(shù)器，請(qǐng)選擇“0-電流無(wú)線+無(wú)電壓”，并用接線方式一；

2、現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)時(shí)，氧化鋅避雷器帶有計(jì)數(shù)器，并且?guī)в?/span>PT設(shè)備，請(qǐng)選擇“1-電流有線+有電壓”，并用接線方式二B；

3、現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)時(shí)，氧化鋅避雷器帶有計(jì)數(shù)器，不帶有PT設(shè)備，請(qǐng)選擇“2-電流有線+無(wú)電壓”，并用接線方式三A；

4、實(shí)驗(yàn)室試驗(yàn)時(shí)，請(qǐng)選擇“1-電流有線+有電壓”和接線方式二B或者“2-電流有線+無(wú)電壓”和并用接線方式三B；

相角差：試驗(yàn)方式選擇“2-電流有線+無(wú)電壓”時(shí),軟件根據(jù)此角度模擬電流和電壓之間的夾角，默認(rèn)時(shí)83.5度。可以根據(jù)氧化鋅避雷器固有的相角差。

電流量程：根據(jù)全電流大小選擇不同的電流量程，要求面板上接線和這里是*的，默認(rèn)請(qǐng)使用0-1mA檔。

PT變比：現(xiàn)場(chǎng)帶電測(cè)試時(shí)要求設(shè)置PT變比，實(shí)驗(yàn)室測(cè)試時(shí)要求設(shè)置為變壓器的測(cè)量變比。

電壓等級(jí)：試驗(yàn)方式選擇“2-電流有線+無(wú)電壓”時(shí),軟件根據(jù)此電壓模擬電壓。

鍵盤(pán)按“←”鍵、“→”鍵切換位置，按“↑”鍵、“↓”鍵切換值。

3.進(jìn)入試驗(yàn)

在首頁(yè)，選中“進(jìn)入試驗(yàn)”按“確定”鍵進(jìn)入?yún)?shù)設(shè)置界面，如圖12：

試驗(yàn)數(shù)據(jù)顯示全電流的基波、3次諧波、5次諧波、7次諧波，電壓的基波、3次諧波、5次諧波、7次諧波。阻性電流的基波、3次諧波、5次諧波、7次諧波，阻性電流正峰，阻性電流負(fù)峰，容性電流。有功功率，無(wú)功功率，相角差。試驗(yàn)波形按幅度從大到小顯示電壓波形、全電流波形、阻性電流波形。

按“確定”鍵將進(jìn)行試驗(yàn)，不斷重復(fù)采集、計(jì)算、顯示過(guò)程，一個(gè)周期3秒鐘左右。一段時(shí)間穩(wěn)定后，可以按“→”鍵退出試驗(yàn)，顯示為后一次的試驗(yàn)數(shù)據(jù)。

注意：當(dāng)選擇“0-電流無(wú)線+無(wú)電壓”時(shí)，無(wú)線電流鉗和主機(jī)之間通過(guò)無(wú)線進(jìn)行通信。兩者都開(kāi)機(jī)并且距離不太遠(yuǎn)，兩者正常通信，否則顯示“信號(hào)中斷”。

按“打印”鍵，可以直接打印試驗(yàn)數(shù)據(jù)和波形。

按“保存”鍵，可以保存試驗(yàn)數(shù)據(jù)到存儲(chǔ)器中。可以到歷史數(shù)據(jù)中查看保存的數(shù)據(jù)。

4.數(shù)據(jù)管理

在首頁(yè)，選中“歷史數(shù)據(jù)”按“確定”鍵進(jìn)入歷史數(shù)據(jù)管理界面，如圖13：

歷史數(shù)據(jù)管理界面顯示歷史數(shù)據(jù)的列表，序號(hào)，測(cè)試時(shí)間。信息行中顯示歷史數(shù)據(jù)的條數(shù)、每頁(yè)9條、當(dāng)前選擇頁(yè)、當(dāng)前選擇記錄。按“←”將清除當(dāng)前及以前的數(shù)據(jù)。按“↑”將上選前一條歷史數(shù)據(jù)，按“↓”將下選后一條歷史數(shù)據(jù)。按“→”鍵打開(kāi)當(dāng)前的歷史數(shù)據(jù)，可以顯示或打印。

5.時(shí)間設(shè)置

在首頁(yè)，選中“時(shí)間設(shè)置”按“確定”鍵進(jìn)入功能管理界面，如圖14：

鍵盤(pán)按“←”鍵、“→”鍵切換位置，按“↑”鍵、“↓”鍵切換值。

6.幫助詳細(xì)

在首頁(yè)，選中“幫助詳細(xì)”按“確定”鍵進(jìn)入功能管理界面，如圖15：

顯示試驗(yàn)界面數(shù)據(jù)簡(jiǎn)稱(chēng)對(duì)應(yīng)的具體名稱(chēng)。

I1:全電流基波          I3:全電流3次諧波   I5:全電流5次諧波  

I7:全電流7次諧波      Ip:全電流峰值

U1:電壓基波            U3:電壓3次諧波      U5:電壓5次諧波,

U7:電壓7次諧波        Up:電壓峰值

Ir1:阻性電流基波       Ir3:阻性電流3次諧波

Ir5:阻性電流5次諧波   Ir7:阻性電流7次諧波

Irp+:阻性電流正峰      Irp-:阻性電流負(fù)峰    Ic:容性電流

P:有功功率             Q:無(wú)功功率           Φ:相角差

八、避雷器測(cè)量原理和性能判斷

1．避雷器測(cè)量原理

判斷氧化鋅避雷器是否發(fā)生老化或受潮，通常以觀察正常運(yùn)行電壓下流過(guò)氧化鋅避雷器阻性電流的變化，即觀察阻性泄漏電流是否增大作為判斷依據(jù)。

阻性泄漏電流往往僅占全電流的10%～20%，因此，僅僅以觀察全電流的變化情況來(lái)確定氧化鋅避雷器阻性電流的變化情況是困難的，只有將阻性泄漏電流從總電流中分離出來(lái)。

本測(cè)試儀依賴電壓基準(zhǔn)信號(hào)，高速采集基準(zhǔn)電壓和避雷器泄漏電流，通過(guò)諧波分析法，進(jìn)行快速傅立葉變換，分別計(jì)算阻性分量（基波、諧波），容性分量等。

阻性電流基波 = 全電流基波?cosφ，φ為全電流對(duì)電壓基波的相角差。如圖17：

2．避雷器性能判斷

阻性電流的基波成分增長(zhǎng)較大，諧波的含量增長(zhǎng)不明顯時(shí)，一般表現(xiàn)為污穢嚴(yán)重或受潮。

阻性電流諧波的含量增長(zhǎng)較大，基波成分增長(zhǎng)不明顯時(shí)，一般表現(xiàn)為老化。

僅當(dāng)避雷器發(fā)生均勻劣化時(shí)，底部容性電流不發(fā)生變化。發(fā)生不均勻劣化時(shí)，底部容性電流增加。避雷器有一半發(fā)生劣化時(shí)，底部容性電流增加多。

相間干擾對(duì)測(cè)試結(jié)果有影響，但不影響測(cè)試結(jié)果的有效性。采用歷史數(shù)據(jù)的縱向比較法，能較好地反映氧化鋅避雷器運(yùn)行情況。

避雷器性能可以從阻性電流基波判斷，也可以從電流電壓相角差Φ判斷更有效，因?yàn)?/span>90°-Φ相當(dāng)于介損角。如果規(guī)定阻性電流小于總電流的25%，對(duì)應(yīng)的φ為75°：

由于各個(gè)生產(chǎn)廠的產(chǎn)品結(jié)構(gòu)、材料、工藝等不同，所以避雷器參數(shù)不同，因此氧化鋅避雷器帶電測(cè)試數(shù)據(jù)沒(méi)有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)。只有根據(jù)和前一次測(cè)試結(jié)果比較作出判斷，當(dāng)測(cè)試結(jié)果增大一倍時(shí)避雷器應(yīng)退出運(yùn)行進(jìn)行實(shí)驗(yàn)室試驗(yàn)以判斷避雷器是否有問(wèn)題！

九、注意事項(xiàng)

檢查儀器、安裝等性能發(fā)現(xiàn)異常及時(shí)反饋，確認(rèn)完好后方可使用。

正確接線，接線順序必須 是儀器首先可靠接地，再來(lái)接其他的線。

儀器必須可靠接地，保證人和儀器的安全。

PT二次取參考電壓時(shí)，應(yīng)仔細(xì)檢查接線以避免PT二次短路。

電壓信號(hào)輸入線和電流信號(hào)輸入線務(wù)必不要接反，如果將電流信號(hào)輸入線接至PT二次側(cè)或者試驗(yàn)變壓器測(cè)量端，則可能會(huì)燒毀儀器。

在有輸入電壓和輸入電流的情況下，切勿插拔測(cè)量線，以免燒壞儀器。

本儀器不得置于潮濕和溫度過(guò)高的環(huán)境中，試驗(yàn)完畢或人員離開(kāi)必須斷電。

儀器損壞后，請(qǐng)立即停止使用并通知本公司，不要自行開(kāi)箱修理。

本儀器可能帶電作業(yè)，因此，測(cè)試時(shí)需有人監(jiān)護(hù)，以確保測(cè)試人員人身安全。

儀器絕緣桿應(yīng)定期做絕緣試驗(yàn)，保證絕緣性能良好。

大風(fēng)、大霧、下雨、霜露等惡劣氣象條件下請(qǐng)勿操作。

無(wú)線電流鉗切不可測(cè)試線路電流，以免電流過(guò)大損壞傳感器。

使用完畢后，切記將無(wú)線電流鉗和主機(jī)電源關(guān)畢。

必需使用儀器所配充電器充電，以免損壞響電池。

切記不要虧點(diǎn)長(zhǎng)期存放，如果長(zhǎng)時(shí)間不用，要定時(shí)充電。

若被測(cè)線路電壓超過(guò)600V必須連接絕緣桿使用。

由于高壓線路很危險(xiǎn)，操作者必須經(jīng)嚴(yán)格培訓(xùn)并獲得國(guó)家相關(guān)高壓操作認(rèn)證才能使用本儀表進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)測(cè)試。

請(qǐng)勿于高溫潮濕，有結(jié)露的場(chǎng)所及日光直射下長(zhǎng)時(shí)間放置和存放儀表。

若本儀表的鉗頭及其他部件有損傷，請(qǐng)禁止使用。

十、運(yùn)輸、貯存

■運(yùn)輸

   設(shè)備需要運(yùn)輸時(shí)，建議使用本公司儀器包裝木箱和減震物品，以免在運(yùn)輸途中造成不必要的損壞，給您造成不必要的損失。

設(shè)備在運(yùn)輸途中不使用木箱時(shí)，不允許堆碼排放。使用本公司儀器包裝箱時(shí)允許高堆碼層數(shù)為二層。

運(yùn)輸設(shè)備途中，儀器面板應(yīng)朝上。

■貯存

  設(shè)備應(yīng)放置在干燥無(wú)塵、通風(fēng)無(wú)腐蝕性氣體的室內(nèi)。在沒(méi)有木箱包裝的情況下，不允許堆碼排放。

設(shè)備貯存時(shí)，面板應(yīng)朝上。并在設(shè)備的底部墊防潮物品，防止設(shè)備受潮。

十一、售后服務(wù)

本產(chǎn)品整機(jī)保修一年，實(shí)行“三包 ” ，終身維修，在保修期內(nèi)凡屬本公司設(shè)備質(zhì)量問(wèn)題，提供免費(fèi)維修。由于用戶操作不當(dāng)或不慎造成損壞，提供優(yōu)惠服務(wù)。